Det er en stift for bursdagsfester rundt om i verden, men de siste to årene har det kjempet en kamp om hvem som eier sangen "Happy Birthday to You." Nå kan noen nylig avdekket dokumenter bare frigjøre Birthday Song fra copyright og si i det offentlige.
Relatert innhold
- "Happy Birthday" -sangen er offisielt i det offentlige
Opphavsretten ble opprinnelig komponert av Patty og Mildred Hill på slutten av 1800-tallet, og har vært eid av Warner / Chappell Music i nesten 30 år, skriver Michael E. Miller for Washington Post . Siden de kjøpte sangen i 1988, har Warner / Chappell aggressivt forsvart sin copyright, og gått så langt som å saksøke Girl Scouts for å synge sangen offentlig i 1996. Mens det har blitt noe av en vits i film- og TV-verdenen, er det store penger i bursdagssangen, til en verdi av to millioner dollar i året i lisensavgift.
I det meste av tiden gikk opphavsretten uimotsagt, med de fleste valgte å enten betale for rettighetene eller å komponere sin egen bursdagssang. Dokumentarist Jennifer Nelson gjorde det samme i 2013, da hun betalte $ 1500 for rettighetene til å bruke opptak av folk som sang "Happy Birthday to You" i en film hun lagde om sangens historie. Men etter hvert som hun gjorde mer research, ble hun mer og mer skeptisk til Warner / Chappells påstand om sangen, skriver Miller. Så hun saksøkte dem.
"Jeg følte at det var legitim grunn til å ta grep og ikke bare la dette være en bransjespøk, " sa Nelson i en video fra 2014 om søksmålet. “Så her er jeg ... Jeg så bare noe som i seg selv var galt, og vi spøkte om det og lo av det og ikke gjorde noe med. Men så skjønte jeg at vi kunne gjøre noe med det, og det gjorde jeg. ”
De to siste årene har Nelson kjempet mot Warner / Chappell i tingretten i California. En dommer skulle avgjøre kjennelse i sommer, men 13. juli fremmet Warner / Chappell mer enn 500 sider med nye dokumenter - inkludert en "ulovlig uskarp" kopi av "Happy Birthday to You" fra en sangbok fra 1927 som Nelson og hennes team hadde aldri sett før. Etter en mengde graving, avdekket Nelson en versjon av boka fra 1922 med en avgjørende forskjell - det var ingen opphavsrett oppført.
Nelson sier at dette beviser at bursdagssangen har vært i det offentlige i nesten et århundre, og kaller den "en ordspråklig røykepistol, " skriver Miller. Advokater som representerer Warner / Chappell nektet å skjule noen dokumenter i retten og hevdet at den "spesielle tillatelsen" som ble gitt i 1922, ikke ugyldiggjør den opprinnelige opphavsretten.
Dommer George H. King vurderte de nye bevisene under en høring 29. juli. Snart nok kan mennesker over hele verden kunne synge “Happy Birthday to You” uten frykt for å bli saksøkt.