Diktet “ Der Rosendorn” eller “The Rose Thorn” er kjent fra to manuskriptkopier fra rundt 1500. Men et nytt fragment av diktet som ble oppdaget på biblioteket i Melk Abbey i Østerrikes Wachau-dal, stammer fra 200 år før det, noe som betyr at noen skrev om en snakkende vulva mye tidligere i middelalderen enn tidligere antatt.
Ja, rapporterer Kate Connolly på The Guardian, diktet er faktisk en dialog mellom en kvinne og hennes vulva, hvor hun diskuterer hvilke av dem menn er mer tiltrukket av.
Fragmentet er en lang tynn stripe pergament som noen få bokstaver per linje er synlige på, ifølge en pressemelding fra Østerrikes vitenskapsakademi. Da forskere prøvde å identifisere brevene, fant de ut at de stemte overens med teksten til “The Rose Thorn.” Tidligere ble kopier av diktet funnet i Dresden og Karlsrue-kodene og datert fra rundt 1500.
Pergamentet som diktet ble skrevet på ble klippet opp og gjenbrukt som bindende i en latinsk teologisk tekst. Hvorvidt diktet ble ofret på grunn av innholdet er vanskelig å si; vi kan egentlig bare gjette oss, sier Christine Glaßner ved Academy of Sciences 'Institute of Medieval Research.
Den tidligere datoen for diktet er med på å skyve tilbake tidslinjen for middelalderens erotiske poesi og antyder at åpenhet om seksualitet dukket opp i den tysktalende verden tidligere enn tidligere antatt.
Historien om den røykende kjønnsorganen begynner med en mannlig forteller som forteller hvordan han først kom over en ung kvinne som kranglet med hennes vulva under hennes daglige suge i rosevann. Dialogen mellom de to er vittig, og kvinnen hevder at menn først og fremst blir tiltrukket av hennes utseende. Vulvaen hevder den unge kvinnen legger for mye vekt på utseendet sitt. De to bestemmer seg for å gå hver sin vei, til katastrofale resultater. Til syvende og sist innser de at de må gjenforenes. Fortelleren går deretter inn for å tilby sin hjelp, og - i det øyeblikk som i 2019 som leser, avgjort, skummel - skyver de to sammen igjen på en mindre enn ridderlig måte.
Glaßner sier at diktet er mer enn bare en erotisk middelalderfantasi. "[A] t kjernen er en utrolig smart historie, på grunn av det faktum at den viser at du ikke kan skille en person fra deres kjønn, " forteller hun til Connolly.
Selv om dette kan være tyskspråkets tidligste talende vulva, er det ikke den eneste i litteraturen: Den franske historien Le Chevalier qui faisoit parler les cons et les culs sysselsetter snakkende vulvas. Den franske filosofen Denis Diderots roman fra 1748, Les bijoux indiscrets, handler om en magisk ring som gjør vulvasprat. Forutsetningen dukker til og med opp i moderne tid, og for eksempel vises i kult-filmen Chatterbox, eller Virginia and the Talking Vagina .
