Ringer navnet Antonio Salieri ringeklokke? Hvis du så på den beste billedvinneren Amadeus fra 1984, fremkaller den sannsynligvis bilder av Mozarts torturerte, skjemmende rival, en mann så forvirret av vidunderbarns suksess at han gikk sinnssyk, og til og med drepte en av historiens største komponister. Men en ny gjenoppdagelse kan sette spikeren i kisten til deres antatte rivalisering: En lang mistet samarbeidssammensetning som er skrevet av begge mennene, er blitt avdekket på et tsjekkisk museum.
Nyheten ble rapportert av Reuters, som forteller at ordningen ble funnet i Czech Museum of Musics reservesamling. En tysk komponist og musikolog som lette etter komposisjoner av Salieris studenter, avdekket det felles verket, "Per la Ricuperata Salute di Ofelia" ("For den gjenopprettede helsen til Ophelia"), som feirer en engelsk sanger. En fersk digitaliseringsinnsats avslørte det korte stykket, som Reuters melder ble utført på en cembalo på tirsdag.
Ryktene om en rivalisering mellom komponistene har virvlet rundt siden de først børstet albuene på 1770-tallet. Salieri, en italiensk, var hoffkomponisten av keiser Joseph II og var allerede kjent for sine operatiske prestasjoner da Wolfgang Amadeus Mozart, som var fem år ung, sprang ut på musikkscenen. Historikere spekulerer i at fiendskap mellom mennene kan ha kommet mer fra Mozart enn Salieri - den østerrikske klaget over den italienske innflytelsen i retten og kan ha sett Salieri som et hinder for hans suksess.
Sladder om at Salieri hatet Mozart eller til og med prøvde å forgifte ham ser ut til å ha sin opprinnelse etter Mozarts død i 1791. Selv om Salieri sørget over Mozart i begravelsen og til og med senere lærte Mozarts sønn, ble han snart knyttet til stygge beskyldninger om at han hadde forårsaket komponistens bortgang.
I 1824 fikk deltakere av en forestilling av Beethovens niende symfoni overlevert anonyme brosjyrer som beskrev Salieri som tvang Mozart til å drikke fra en forgiftet kopp, og ryktet var så deilig suggererende at det inspirerte til en dramatisk dialog fra Pushkin, som senere ble omgjort til en opera . Amadeus, som ble tilpasset fra et scenespill av Peter Shaffer, bar ryktet inn i dag. Alt dette til tross for at historikere ikke virkelig kan finne bevis for noe pågående personlig hat mellom mennene.
Så den antatt episke rivaliseringen kan ikke ha vært så episk. Men var sangen de komponerte sammen noe bra? Tilsynelatende ikke: En Mozart-ekspert sier til Reuters at stykket er “... kort, ikke bra.” Mennene har kanskje ikke snublet eller plottet mot hverandre i det virkelige liv, men det er kanskje best at de ikke lager mer musikk sammen .