Denne turen på 18 kilometer viser deg det beste fra denne vindmølldekket øyens sjarm. Det høyeste punktet på øya er bare 180 fot over havet, men vinden kan være sterk og åsene virker lange. Denne turen er god trening. Lei en sykkel i byen. Mens kartet og instruksjonene mine fungerer, er et lokalt sykkelskart nyttig (gratis lånekart hvis du leier fra Pilebaekkens Cykler eller kjøper et på TI). Eller det kan være morsomt og enkelt - men dyrere - å leie en elbil fra turistinformasjonen.
• La Aeroskobing mot vest på veien til Vra (Vravejen, signert Bike Route # 90).
Forlater Aeroskobing: Du vil se den første av mange U-formede gårder, typisk for Danmark. De tre sidene sperrer for vinden og lagrer kuer, høy og mennesker. Gaard (gård) dukker opp på mange lokale etternavn.
Ved Osemarksvej kan du sykle langs kysten for å beskytte diken som ble bygget i 1856 for å gjøre det en gang salte sumplandet til venstre gårdsbruk. Mens den svake jorda er bra for høy og lite annet, får de mest mulig ut av det. Hver vinter flommer visse beiteområder av sjøvann. (Noen lokale hevder at dette gjør at kyrne deres produserer fetere melk og kjøtt.) Når du triller langs dike, er landet til venstre omtrent åtte meter under havet. Det lille hvite pumpehuset - alene i marka - er opptatt hver vår og sommer.
• Ved T-krysset, gå til høyre (over diken) mot Borgnaes.
Borgnaes: Det tradisjonelle gamle "stråhuset" (50 meter nede, til venstre) er en kafé og butikk som selger ferske gårdsprodukter. Bare forbi det, selger noen få veikant-gårdsgodterier på æresystemet. Borgnaes er en klynge av moderne sommerhus. Til tross for stor etterspørsel, en svak økonomi og en aldrende befolkning, er ikke lenger utvikling som denne tillatt.
• Hold til høyre (passerer mye hvetemark og to Vindeballe avkjørsler), følg skilting til Bregninge. Etter en bortgjemt strand, ta turen innover i landet (retning: O. Bregninge). Gå forbi øyas eneste vannmølle, og klatre oppover over øyas 2.700 tommers høye topp mot Bregninge. Det høyeste punktet på Aero kalles Syneshoj (“Synes høyt”).
Gammelgaard: Ta til høyre og bare merket av en sykkelrute nr. 90. Veien forverres når du snor deg naturskjønt gjennom "Aeros alper", forbi klassiske "gamle gårder" (derav navnet på banen - Gammelgaard).
• Ved den moderne veien, ta til venstre (forlate Bike Route # 90) og sykkel til den store landsbyen kirke. Før du svinger til høyre for å rulle gjennom Danmarks "andre lengste landsby", besøk kirken.
Bregninge kirke: Interiøret i det 12. århundre Bregninge kirke er fremdeles malt slik en gotisk kirke ville ha vært. Finn malerens selvportrett (bak prekestolen, til høyre for forresten). Tradisjonen sier at hvis maleren ikke var fornøyd med lønnen sin, ville han male et tullhode i kirken (over tredje pew til venstre). Legg merke til hvordan tullens munn - hullet for et tau bundet til klokken - er blitt båret bredere og bredere av århundrer med ringing. (Under gudstjenester ville ringeklokka ringe de som var syke og for smittsomme til å få lov til å komme inn i kirken for å komme til nattverd - fordelt gjennom de firkantede luker som flankerer alteret.)
Altertavlen - gullblad på utskåret eik - er fra 1528, seks år før reformasjonen kom til Danmark. Kraniet skåret i bunnen indikerer at det er et ekte mesterverk av Claus Berg (fra Lübeck, Tyskland). Denne korsfestelsesscenen er en slik oppstyr, det ser ut til å føre til at Kristi kappe dras opp. Soldatene som tradisjonelt gamblet for Kristi kappe har byttet terninger for kniver. Til og med de tre vise mennene (hver kanskje en dansk konge) kom til denne korsfestelsen. Legg merke til de rømmende sjelene til de to tyvene - den som omvendte seg på korset ble båret lykkelig til himmelen, og den andre med sin dystre vingede eskorte, og drar rett til helvete. Scenen nede til venstre - en barmebbete, mørkhudet kvinne med en disippel som føder barnet sitt - symboliserer den store kommisjonen: "Gå til hele verden." Siden dette er et katolsk altertavle, en helgenkall av hellige linjer vingene. Under restaureringen var identiteten til de to kvinnene nede til høyre ukjent, så bokstavene - selv på latin - er tydelig gibberiske. Ta deg tid til å studere 1500-tallskunsten i taket (for eksempel at de korsfestede føttene stiger opp, og bare etterlater fotavtrykk på jorden). I narthexen går en liste over pastorer tilbake til 1505. Den nåværende pastoren (Agnes) er den første kvinnen på listen.
• Nå er tiden inne for et badepaus (offentlig toalett i kirkegården). Rull deretter nedoverbakke gjennom Bregninge forbi mange flere U-formede takverk. Legg merke til hvordan byen er i en kløft. Se for deg pirater som rusler langs kysten, og leter etter kirkespirer som markerer uheldige landsbyer. Aeros 16 landsbyer er alle usynlige fra havet - kirkespirene deres er nøye designet for ikke å være synlige fra havnivået.
Rundt en kilometer nedover hovedveien ligger Vindeballe, som har en tradisjonell kro (kro) hvis du er sulten eller tørst. Rett før landsbyen (forbi din fart-skiltet - som forteller deg “din hastighet”), ta avkjøringen til Vodrup Klint til høyre.
Vodrup Klint: En vei fører nedoverbakke (med en godt signert jogg til høyre) til blindvei ved en robust bløff kalt Vodrup Klint (WC, piknikbenker). Hvis jeg var en hedensk, ville jeg tilbe her - havet, vinden og den kjølige utsikten. Legg merke til hvordan landet tråkker i slurvete plater ned til sjøen. Når de er mettet med vann, blir platene av leire som utgjør landet her glatte, og hele biter kan gli.
Gå ned til den skummende stranden (hvor du kan hente flint, kritt og vill timian). Mens vinden på toppen kan dra en kite-fly, kan stranden nedenfor være ideell for soling. Fordi Aero er varmere og tørrere enn resten av Danmark, er denne øya hjem til planter og dyr som ikke finnes andre steder i landet. Denne sørlige eksponeringen er det varmeste området. Tyskland er død foran.
• Backtrack 200 meter og følg skiltingen til Tranderup.
Tranderup: På vei vil du passere et nydelig tjern kjent for sine klokkefrosker og glade små andeboliger. Fortsetter du å følge skiltene til Tranderup, hold deg parallell med den store veien gjennom byen. Du passerer en nydelig gård og en potetstativ. Ta til høyre ved hovedveien. Ved Aeroskobing-avkjørselen gikk en tur 100 meter igjen til den store steinen (til minne om øya tilbake til Danmark fra Tyskland i 1750) og et flott øy-panorama. Seattleites synes kanskje Claus Clausen er berget interessant (på rasteplassen, ved siden av WC). Det er et minnesmerke over en ekstremt uklar pioner fra delstaten Washington.
• Gå tilbake til den store veien (fortsetter i retning: Marstal), pass gjennom Olde, tråkk forbi FAF (de lokale hvetebøndernes sambygningsanlegg) og ta kurs mot Store Rise (STOH-reh REE-zuh), den neste kirken spir i det fjerne. Tenk på middelalderske reisende som bruker spir som navigasjonshjelpemidler.
Store Rise Prehistoric grav, kirke og bryggeri: Tretti meter etter avkjørsel fra Stokkeby, følg den grove, trærede stien til høyre til Langdysse (Long Dolmen) Tingstedet, rett bak kirkespiret. Dette er en 6.000 år gammel dolmen, et tidlig neolitisk gravsted. Selv om Aero en gang hadde mer enn 200 av disse forhistoriske gravene, overlever bare 13. Stedet er en hevet haug som har en form og lengde (ca. 100 fot) på et vikingskip, og arkeologer har funnet bevis som tyder på at et vikingskip virkelig kan ha blitt brent og gravlagt her.
Ting betyr samlingspunkt. Se for tusen år siden: Viking-høvdinger som representerer øyas forskjellige samfunn som samles her rundt sine forfedres graver. I 6000 år har dette vært et hellig sted. Steinene ble ansett som fruktbarhetsteiner. I århundrer flis lokalbefolkningen med behov for virilitet av biter og tok dem med seg hjem (hakkene i berget nærmest informasjonsposten er mine).
Legg bort brikken din og fortsett nedover banen til Store Rise kirke. Inni i deg finner du små skip som henger i skyggen, et fint altertavle fra 1100-tallet, en pinne med tilbudspose og en ting-a-ling klokke for å vekke dem som nikker av (høyre for alteret), doble seter (slik at tilbedere kan snu for å møte prekestolen under prekener), og Martin Luther i akterenden og holdt sin protestantiske hånd på roret. Listen i kirken lar dagens pastorer spore sin pastorale avstamning tilbake til doktor Luther selv. (Den nåværende pastoren, Janet, er den første kvinnen på listen.) Kirkegården er sirkulær - en påminnelse om hvordan kirkegårder ga en siste tilflukt for ydmyke samfunn som ble angrepet. Kan du finne noen som er gravlagt på kirkegården hvis navn ikke ender på "-sen"?
Det siste i Aero er bryggeriet, som ligger i et historisk bryggeri 400 meter utenfor Store Rise kirke. Følg lukten av humlen (eller Rise Bryggeri- skiltene). Den ønsker besøkende velkommen med gratis prøver av de forskjellige ølene. De tradisjonelle Aero- bryggene er tilgjengelige i pilsner (inkludert den populære valnøtt-pilsneren), light ale, dark ale og en typisk mørk engelsk-aktig stout. De økologiske bryggene fra Rise kommer i light ale, dark ale og valnøtt (medio juni-august daglig 10: 00–14: 00, september-midten av juni åpen torsdag 10: 00-14: 00, tlf. 62 52 11 32, www.risebryggeri.dk).
• Herfra, klatre tilbake til hovedveien og fortsett (retning: Marstal) på vei hjem til Aeroskobing. De tre 330 fot høye moderne vindmøllene til høyre er felleseie og fordi de er en ikke-forurensende energikilde, statlig subsidiert. Ved Dunkaer (3 miles fra Aeroskobing), ta den lille veien, signert Lille Rise, forbi toppløs vindmølle. Bortsett fra Lille stige, er det hele nedoverbakke herfra når du kyster forbi det store havet hjem til Aeroskobing.
Hytter ved Sunset Beach: Fortsatt rullende? Sykle forbi campingplassen langs Urehoved-stranden ( strand på dansk) for å se på de koseligste små strandhusene du aldri vil se tilbake i "det store er vakre" USA. Dette er Europa, der det lille er vakkert og begrepet bærekraft hverken er nytt eller undergravende.
Rick Steves (www.ricksteves.com) skriver europeiske reiseguider og er vertskap for reiseforestillinger på offentlig TV og offentlig radio. Send ham på e-post til -postbeskyttet, eller skriv til ham c / o PO Box 2009, Edmonds, WA 98020.
© 2010 Rick Steves
