Bilde: jarrodjones
For noen måneder siden var internett forbløffet av et nytt, farlig mani som feide Japan: øyeeples slikking.
The Telegraph skrev at en "mani etter" øyeeple-slikking "blant japanske skolebarn er angivelig forårsaket et bølge av øyerelaterte infeksjoner." ABC-overskriften fryktet "er vi neste?". Historien deres beskrev en praksis der "korrupte ungdommer skyver bakteriene sine -laderte tunger over øynene på de villige ofrene. ”CBS sa at trenden kan føre til at folk blir blinde.
Vel, det er en god ting at skremmingen fra øyeeplet slikking fra 2013 var for rart til å være sant. Trenden skjedde aldri. Det viser seg at historien var et tilfelle av mediehype kombinert med oversettelser. Mark Schreiber, over på nummer 1 Shimbun, forklarer hvor historien kom fra:
Kilden var ikke så vanskelig å finne. En artikkel på japansk med tittelen “ Shogakusei ni gankyuname hentai purei gaairyuukou ” (Det perverse skuespillet med øyeeple-slikking er en hit blant barneskolelærere) dukket opp fredag 7. juni på Bucchi News, et nettsted for subkulturentusiaster.
Historien eneste informant var "Y", en anonym lærer på en barneskole i Tokyo, som avslørte hvordan han hadde sporet en epidemi med rosa øyne på skolen hans til " hentai (perverst) lek" i form av frodig øyeeples slikking blant elever. . Spesielt manglende attribusjon og detaljer, hadde historien alle fangstene av en urban legende.
Det viser seg at Bucchi News ikke akkurat er et pålitelig nyhetsnettsted. De er utgitt av Core Magazine, hvis selskap ble angrepet av politiet i april og som ble tvunget til å stenge flere av magasinene sine. En tidligere redaktør av Core Magazine var den første personen som ble arrestert i Japan under deres nye barnepornografiforbud. Historien ble plukket opp av andre nettsteder, plukket med kirsebær for detaljer, og vokste til store dimensjoner i naturen.
Schreiber ringte noen få profesjonelle organisasjoner i Japan, inkludert to øyelege foreninger for å se om de hadde hørt om den fryktelige spredningen av sykdom ved øyeeple-slikking. Ingen av dem hadde det.
Så frykt aldri. Vi er ikke ved å lide av øyeeplet slikke mani, fordi den mani faktisk aldri eksisterte.
Mer fra Smithsonian.com:
Sneak Peek: Medical Marvels and Historical Oddities from Collections
Alle de timene inne kan gjøre deg synsk
