OPPDATERING: 26. august 2015, 16.30 ET: På en nyhetskonferanse i ettermiddag i National Zoo beskrev tjenestemenn inkludert veterinær Donald Neiffer og pandakurator Brandie Smith tapet av den mindre pandaen som ødeleggende, men sa at muligheten å lære og dele kunnskap om opplevelsen var "eksponentiell."
Relatert innhold
- Det er en gutt! Panda Cub ble far av National Zoo's Tian Tian (Video)
- Panda-oppdatering: Giant Panda mamma Mei Xiang vil ikke bytte vare på unger
Fra i går klokka 14 hadde den mindre ungen vært sammen med sin mor Mei Xiang, etter å ha blitt vellykket rotert ut for den større ungen, som deretter ble plassert i panda-teamets omsorg.
Tidligere rapporter om at Mei Xiang foretrakk den ene ungen fremfor den andre var unøyaktige. Snarere behandlet morgigantpandaen hver ungel godt og å være en god mor til begge ungane, sa Neiffer. Men Mei Xiang hadde problemer under swapback-øvelsen og slapp den ene kubben for den andre. Hun var bekymret, sa han, om å gi opp babyen.
Etter fødselen av den andre ungen hennes, observerte panda-teamet at hun hadde problemer med å styre tvillingene. Bytteprotokollen ble utviklet for å hjelpe moderpandaen med å håndtere de to ungene, fordi det antas at dyrene stort sett er i stand til å ta vare på bare en unge av gangen.
I går kveld var den mindre ungen hos moren, og hele natten rapporterte teamet som fulgte moren og ungen at babyen ammet og ikke viste noen tegn på nød. "Mei Xiang gjorde alt riktig, " sa Neiffer.
Imidlertid, etter morgendagen, etter at den større ungen ble gitt til Mei Xiang for sin tur, oppdaget dyreparkens embetsmenn at den mindre ungen ikke hadde gått opp i vekt, virket svakere og kan ha utviklet et luftveisproblem. Til tross for heroisk innsats fra det "beste medisinske teamet" samlet, ifølge Smith, ble cubens tilstand forverret utover ettermiddagen. På dødstidspunktet, melder Zoo, veide dyret bare 2, 8 gram.
"Har vi en følelse av hvorfor denne ungen døde?" spurte Neiffer, som sa at en fullstendig nekropsy- og patologistudie vil bli gjort og analysert av teamet i National Zoo og dets kinesiske partnere. Denne informasjonen vil bli delt med andre pandaholdere og andre dyrehager, sammen med erfaringene fra personalet som er ansatt for å pleie og håndheve de to tvillingungene - inkludert metodene for fôring av flasker og for å bytte pandaunger. Neiffer sa at hele opplevelsen vil "øke kunnskapsbasen vår."
"Det er et kjempeflott ansvar å hjelpe moren med å ta vare på ungene hennes, " sa Smith, som bemerket at dyrehagen fortsatt har en sunn ung, og at Mei Xiang er "den samme utrolige moren som hun var for Bao Bao og Tai Shan, " ungane hun leverte i 2013 og 2005.
Et skjermbilde av pandakammen som ble tatt i går da den mindre ungen var med Mei Xiang. (Skjermbilde fra PandaCam) ###
National Zoo rapporterer at en av dens nyfødte panda-unger har dødd. Den mindre ungen, som ble født 23. august kl. 22.07 ET og døde i dag kl. 14.00 ET veide bare 86 gram ved fødselen, var under omsorg av veterinærer og keepere. Mei Xiang hadde nektet personalets forsøk på å få henne til å bytte ut den ene pandakuben for den andre. I stedet hadde den 17 år gamle kvinnelige pandaen holdt fast i den større ungen, og lot ikke Zoo-ansatte ha noe annet valg enn å prøve å oppdra dyret - holde det varmt inne i en rugemaskin, mate formelen, administrere ekstra væsker og prøve å holde det trygt mot infeksjon med antibiotika.
Zoo-tjenestemenn rapporterer at den større ungen er "sterk, robust, oppfører seg normalt" og er med sin mor Mei Xiang.
Zoo sier at den vil holde en pressekonferanse klokken 16 ET. Se denne plassen for oppdateringer.
Vi er triste å rapportere at den minste av de to pandaungene har dødd. Vi vil fortsette å tilby oppdateringer på sosiale medier m / #Pandastory.
- National Zoo (@NationalZoo) 26. august 2015 
