Hundene hørte det først.
Stiger opp fra sørvest. Fjernlyder, men allikevel uhørbare for menneskelige ører, av metall som berører metall; av hundre kløv som sender vibrasjoner gjennom jorden; av anstrengt pust fra slitne hester; av svake menneskestemmer. Disse tidlige advarselsskiltene varslet hundene som sov under verandaen på Garretts. På gården var John Garrett, vaktpost for kornhus, allerede våken og den første til å høre deres tilnærming. William Garrett, som lå på et teppe noen få meter fra broren, hørte dem også.
Det var etter midnatt, og mørkt og fortsatt inne i våningshuset. Gamle Richard Garrett og resten av familien hadde lagt seg for timer siden.
Alt var også stille i tobakksfjøset, der John Wilkes Booth og David Herold, en annen konspirator på tomten for å drepe Abraham Lincoln, sov. De bjeffende hundene og den klirrende, buldrende lyden vekket endelig Booth. Attentatet anerkjente den unike musikken fra kavaleri på farten, og visste at drapsmannen bare hadde et minutt eller to å reagere.
Sammendrag hentet fra Manhunt: 12-dagers jakten etter Lincolns drapsmann, av James L. Swanson, hvorav et utdrag dukket opp i utgaven av SMITHSONIAN i juni 2006. Alle rettigheter forbeholdt.
