Lady Circe talte til meg og sa:
... "På den andre delen er to bergarter, hvorav den ene når med skarp topp til den brede himmelen, og en mørk sky omgir den; denne strømmer aldri bort, og det er ingen klar luft om toppen verken om sommeren eller i Ingen dødelig mann kan skalere den eller sette foten på den, ikke selv om han hadde tjue hender og føtter. For klippen er glatt og ren, slik den ble polert. Og midt i stupet er en svak hule vendt mot Erebus, mot mørkets sted, hvorigjennom du skal styre ditt hule skip, edle Odysseus. Ikke med en pil fra en bue kan en mann i sin styrke nå fra sitt hule skip inn i den dype grotten. Og der bor Scylla og skriker fryktelig ... Stemmen hennes er riktignok ikke større enn stemmen til en nyfødt pike, men et fryktelig monster er hun, og heller ikke ville hun se på henne med glede, ikke hvis det var en gud som møtte henne. Sannelig har hun tolv meter alle dinglende ned og seks halser som var over lengre, og på hver et skjemmende hode og der inne tre rader med tenner k og nær, full av svart død. Opp til midten er hun senket langt nede i hul hule, men fremover holder hun hodet fra den fryktelige bukten, og der fisker hun, svirrer rundt klippen, etter delfiner eller sjøhunder, eller noe større dyr hun kan ta hvor som helst, hvorav den dypstemte Amphitrite mater utallige flokker. Dermed kan ingen sjømenn skryte av at de noensinne har flyktet skamløse med skipet sitt, for hun tar med hvert hode en mann som hun har snappet ut av det mørkprøvde skipet.
"Men den andre klippen, Odysseus, skal du merke deg, liggende nede, hardt ved den første: Du kunne sende en pil over. Og der vokser et stort fikentreet, i fulle blad, og under det suger kraftige Charybdis ned svart vann, for en gang i dag tuter hun det frem, og tre ganger om dagen suger hun det på forferdelig vis. Du må aldri være der når hun suger vannet, for ingen kan redde deg da fra bane, ikke engang Jordskakeren! Men vær nøye og snu deg raskt mot Scyllas bergart og kjør skipet forbi, for det er sannelig langt bedre å sørge over seks av ditt selskap i skipet enn alt i den samme timen. "
"Så jeg snakket, og raskt hørte de [mennene] på ordene mine. Men av Scylla fortalte jeg dem ingenting mer, en bane ingen kunne håndtere, for at ikke min virksomhet skulle slutte å ro fra frykt og gjemme dem i taket Den samme timen lot jeg meg glemme den harde oppførselen til Circe, ved at hun ba meg nå om å være bevæpnet, men jeg gjorde på mitt herlige sele og fanget to lange lanser i hendene mine og gikk på terrassebord søvn, for derfra tenkte jeg at Scylla av klippen først skulle bli sett, som skulle gi vei over mitt selskap. Likevel kunne jeg ikke spionere henne hvor som helst, og øynene mine ble trette av å se rundt på bergens mørke.
"Neste begynte vi å seile oppover det smale sundet som klaget. For på den ene siden lå Scylla, og på den andre mektige Charybdis på forferdelig vis sugde ned saltvannet. Så ofte hun strøk den frem, som en kittel på en stor ild ville hun koke opp gjennom alle de urolige dypene, og over hodet falt sprayen på toppen av en klippe. Men ofte mens hun sultet ned saltvannet, var hun helt tydelig å se gjennom de urolige dypene og berget rundt brølet fryktelig og under jorden var tydelig svart med sand, og blek frykt fikk tak i mennene mine. Mot henne så vi ut som fryktet ødeleggelse, men Scylla fanget i mellomtiden ut av det hule skipet mitt seks selskap, den hardeste av deres hender. Og da jeg så inn i det raske skipet for å finne mine menn, selv da markerte jeg føttene og hendene deres mens de ble løftet høyt, og de ropte høyt i sin smerte og kalte meg ved mitt navn for den siste gangen av alle. Til og med som når en fisker på et eller annet hode slipper n med en lang stang sine agn for en snare til de små fiskene nedenfor, og kastet ned i dypet hornet til en okse fra husmannsplassen, og mens han fanger hver eneste flengning, vrimlet den i land, så krøllende ble de båret oppover til stupet. Og der slukte hun dem skrikende i portene sine, de strakte frem hendene til meg i den fryktelige dødskampen. Og det aller ynkeligste var dette mine øyne har sett på alt jeg har gjort når jeg lette etter havets stier. "
