Når språk hele tiden utvikler seg, forformes, blekner og dukker opp, er det opp til verdens etymologer å spore og tolke disse skiftene, for bedre å forstå hvor ordene våre kom fra og hva de blir. Og nå kommer Google inn i etymologispillet.
(Google) Google tilbyr allerede noen få ordrelaterte tjenester, for eksempel Ngrams, som lar deg visualisere den skiftende bruken av ord gjennom tidene. Etymologifunksjonen er enkel: Gå til søkemotoren og skriv "etymologi" og deretter ordet du er interessert i. Google vil spytte ut den forenklede roten og utviklingen av ordene dine.
(Google) Ikke alle etymologiske søk vil gi et resultat, men det er absolutt noen perler å finne. For eksempel vet vi nå at hver gang vi har referert til en "pizzadai", har vi vært litt stumme.
(Google) H / T Michael Shafrir
Mer fra Smithsonian.com:
Former geografi og høyde språkets lyder?
Engelsk utvikler seg mye saktere på Internett enn under renessansen
Hvor kom setningen “Hubba Hubba” fra?
Et nytt språk blir født i denne avsidesliggende australske landsbyen
