https://frosthead.com

Ut av tid: Kinesiske filmer blander fortid og nåtid

Denne uken begynner Sackler sin "Video Art from Asia" -serie med to kortfilmer av kinesiske produsenter: Yang Fudongs "Liu Lan" og Cao Fei og Ou Nings "San Yuan Li." Begge filmene ble laget i 2003.

"Liu Lan" er en rustikk kjærlighetshistorie. I starten møter en mann i en hvit drakt kjæresten sin ved elven. Ingenting for varmt eller tungt på denne datoen: paret deler et måltid fisk ombord i båten hennes. Så sitter han respektfullt ved hennes side mens hun broderer et stykke blonder. Det hele går ned i svart og hvitt, og fugler kroner i den (forestilte) avstanden. Elskerne snakker ikke engang. Når filmen slutter og gutten trekker tilbake på land, spør en kvinnelig sanger "hvorfor er mennesker forelsket alltid fra hverandre?" På hælene på Fudongs vakre skjerm hopper spørsmålet ut som både fysisk og metafysisk. Hvordan kan man pakke ut symbolikken ved bredden, båten, det svaiende sivet, guttens fancy dress og jentens gammeldagse slør? Det er kanskje bedre å forlate filmen som den er, et stjålet øyeblikk mellom en bygutt og jenta som minner ham om hjemmet.

I mellomtiden ved siden av er det et helt annet show som skjer. Museets andre tilbud, filmet for å slå tunge, raske musikk er "San Yuan Li", et videoportrett av en by som ligger på dørstokken til omveltningen ("> klikk for en forhåndsvisning av Youtube). Byen San Yuan Li ble berømt da innbyggerne tok opp våpen mot britiske ekspedisjonsstyrker i 1841. Nå er landsbyen en relikvie fra fortiden, som eksisterte i skyggen av Kinas raskt utviklende Gangzhou-provins. Filmskaperne leker med hurtighet og viser en montering av Gangzhou-beboernes morgen calisthenics i humoristisk hurtig fremover. Men de bremser på gruppeskudd av San Yuan Li-ites mens de ler, lager mat og snakker i telefon. Enten San Yuan Li vil bli bøye opp eller ødelagt av moderniseringen som feier nabolandene, blir igjen et stort spørsmål på slutten.

På en måte viser begge disse filmene de røffe stedene der de gamle og de nye gnir opp mot hverandre. Temaet gir mening for Kina, som har gjennomgått sjokkerende endringer i løpet av det siste tiåret.

Kuratorene plasserer filmene i mørke rom ved siden av hverandre, og satte opp et kontrastområde på forhånd, en grå sone der de to filmenes lyd og etos kommer sammen. Det er rart å sitte i "Liu Lan", fortryllet av elskernes stille drama, mens lyden av bilhorn trenger inn ved siden av. Men det er poenget, er det ikke?

Fortsatt fra "Liu Lan" med tillatelse fra Yang Fudong og Sackler Gallery of Art. Filmer som er vist frem til 30. november 2008, som en del av "Moving Perspectives: Video Art from Asia."

Ut av tid: Kinesiske filmer blander fortid og nåtid