For de fleste amerikanere kan sonesignaturen til de olympiske lekene oppsummeres i syv notater i E-flat major, et skyhøyt BUM — BUM — ba-ba-ba-BAH-BAH som blekner inn og ut av konkurransene. Fanfaren til messing og slagverk, med tittelen "The Bugler's Dream", har kommet til å representere OL nesten like mye som en lommelykt eller femringer - men stykket var ikke skrevet for spillene, og det ble ikke komponert av John Williams, det kreative geniet bak de kjente temaene til Star Wars, Jaws, Raiders of the Lost Ark og mange flere minneverdige filmtitler.
Naturligvis er enhver Arnaud / Williams-kontrovers et unikt amerikansk trekk ved de olympiske leker. Utenfor USA (og utover luftbølgene til NBC) har seerne en annen musikalsk tilknytning til OL.
"Det vanligste stykket som brukes over hele verden er [temaet for filmen]" Chariots of Fire "av Vangelis, " sier Guegold. Uansett musikk, men publikum kan imidlertid forvente at det blir en slags fanfare. "Messing, slagverk, marsjerende band som et stort stykke, noe som er slags storslått, ser ut til å passe til arenaen. Det ser ut til å passe til det visuelle opptoget til OL veldig bra."
Fremførelsen av Williams fanfare på sommerlekene 1984 introduserte et annet tema for olympiske seere - men selv om den ble komponert av den allerede berømte Williams, velter ikke fanfaren "Bugler's Dream" umiddelbart som det mest anerkjente olympiske temaet, i stor del fordi ABC, og senere NBC, fortsatte å bruke Arnauds fanfare over Williams 'i sendingene deres. I følge journalisten Erik Malinowski brukte ABC Arnauds tema over Williams 'for sendingen av vinter-OL 1988, kanskje bekymret for at Williams' fanfare ville være for nært knyttet til sommerlekene. Da NBC skaffet seg rettighetene til å kringkaste OL i 1992, skaffet de seg også rettighetene til "Buglers Drøm, " selv om de spilte det sparsomt under hele dekningen av spillene som ble holdt det året.
Spør en gruppe amerikanere som komponerte den olympiske temamusikken, og et flertall kan fortelle deg at det var John Williams - og selv om de ikke nødvendigvis ville ta feil, men de ville ignorere Arnauds bidrag til historien. Her er grunnen til at de gjør den feilen: I 1996, for feiringen av hundreårsdagen for de moderne olympiske lekene, ga NBC ut Williams 'Olympic Theme and Fanfare på nytt, men erstattet åpningen med Arnauds "Buglers drøm." Denne sammenslåingen ble den mest anerkjente iterasjonen av OL-temaet; prøv å søke etter Arnauds "Buglers drøm" på YouTube, og de fleste resultater kuttes til Williams fanfare rundt 48-sekundersmerket.
Hvorfor kombinere de to stykkene? Guegold mener det ble gjort for å gjøre NBCs bruk av de to stykkene enklere og mer sømløs - ved å arrangere de to sammen, blir Arnaud og Williams stykker satt i samme tast, instrumentering og innspillingstemning, slik at stasjonen kan bruke begge stykkene når som helst peker i sendingen deres - eller å utnytte hvert stykke forskjellige popularitet og bruke dem sammen.
I motsetning til Samaras, komponerte Leo Arnaud ikke for OL da han satte seg i 1958 for å skrive "The Charge Suite", hvorfra "The Bugler's Dream" ble født. Ti år senere smeltet imidlertid Arnauds fanfare med olympisk historie da ABC brukte den til deres dekning av vinter-OL i 1968.
"Det var alle i USAs første olympiske tema, fordi det ble brukt så mye i sportsbegivenhetene og assosiert med ABC-TV-dekningen, " forklarer Guegold.
Første OL-tema, kanskje, men ikke det siste. I 1984 ga USAs olympiske komité John Williams i oppdrag å komponere en fanfare spesielt for Los Angeles-spillene. Kalt "Olympic Fanfare and Theme", ble det fremført live på spillene.
Med alt fokus på atletisk konkurranse og internasjonal enhet, spiller musikk inn i OL på en komplisert, og til tider oversett måte. Lite er kjent om musikkens rolle i de opprinnelige greske OL, selv om OL-historiker og professor i musikk Bill Guegold bemerker at den sannsynligvis spilte en minst mulig rolle, kanskje i marsjer eller andre festligheter. I moderne tid har imidlertid musikk vært en viktig del av de olympiske lekene fra deres første vekkelse i 1896.
"På slutten av 1800-tallet, da Pierre de Coubertin bestemte seg for å gjenopplive OL, for å si det slik, følte han at kunsten skulle være en del av det, ikke bare musikk, men all kunst, " sier Guegold. "Ved det første OL, i 1896, hadde de en forespørsel om at noen skulle skrive en olympisk salme." Mannen som ble valgt var den unge greske komponisten Spyros Samaras, hvis kompisjonen, kalt "Olympic Hymn" ble spilt på åpningsseremoniene. I 1957 utnevnte den internasjonale olympiske komité den offisielle olympiske hymnen. Siden 1960-tallet har det blitt spilt på hvert OL-spill når OL-flagget heves eller senkes - noe som betyr at alle som har sett minst en OL-seremoni har hørt salmen flere ganger. Men "Olympic Hymn" er ikke sterkt assosiert med lekene her i USA - hovedsakelig fordi Samaras stykke manglet påtegning av amerikanske kringkasterstasjoner.

Den offisielle historien til de olympiske leker og IOC: Athen til London 1894-2012
Den offisielle historien til de olympiske leker og IOC: Athen til London 1894-2012 [David Miller, HRH The Princess Royal] på Amazon.com. * GRATIS * frakt på kvalifiserende tilbud. London 2012: Den offisielle historien til de olympiske leker og IOC 1894-2012 er en dramatisk beretning om historien til verdens fremste sportsopptog.
Kjøpe