Tilbake i 1944 skapte den kinesisk-amerikanske tegneseriekunstneren Chu Hing en superhelt med navnet Green Turtle, som dukket opp i fem utgaver av Blazing Comics før han forsvant ut i natt. Det gikk rykter om at Hing hadde til hensikt at The Green Turtle skulle være den første asiatisk-amerikanske superhelten, men ble forhindret av forlaget hans. Så i 2014 gjenoppsto tegneserieskaper Gene Luen Yang og illustratøren Sonny Liew The Green Turtle, og etablerte definitivt sin kinesisk-amerikanske backstory i en grafisk roman kalt The Shadow Hero. Nå, i feiringen av den asiatiske stillehavsamerikanske arvsmåneden, har Green Turtle kommet tilbake og er med i sin egen tegneserie, rapporterer Charles Pulliam-Moore på i09.
I følge en pressemelding distribueres tegneserien på Panda Express-restauranter sammen med barnas måltider, eller den kan leses på nettet her. “Sonny og jeg er så glade for å jobbe med Panda Express. Sammen skapte vi 'Shadow Hero Comics # 1' for å feire ikke bare asiatiske stillehavsamerikanske helter, men alle heltene i livene våre, sier Yang i pressemeldingen. ”En helt kan være alle som inspirerer oss til å aldri gi opp. Vi håper historier som vår vil oppmuntre unge lesere til å omfavne sin egen originalitet og aldri gi seg på seg selv, uansett hva oddsen måtte være. ”
Hansi Lo Wang ved NPR rapporterer at det var rykter om at da Hing opprinnelig opprettet den grønne skilpadden, mente han karakteren å være kinesisk-amerikansk. Men forleggeren hans trodde ikke at leserne ville sette pris på en asiatisk karakter mens USA var midt i en krig med Japan. Mens karakterene skinnet ble skrevet ut i viskelær-rosa, forteller Yang til Wang at det er ledetråder i de originale tegneseriene at Green Turtle var av asiatisk aner. "Han har nesten alltid ryggen vendt mot publikum, så alt du ser er hans kappe, " sier Yang. “Når han blir snudd, blokkerer noe ansiktet hans. Den er enten gjemt av skygge, eller så stanser han og armen hans er i veien. Eller det er et møbel i veien. ”
Temaet for disse tegneseriene er også en anelse - Green Turtle leder en gruppe kinesere mot å okkupere japanske styrker. Da han gjenopplivet karakteren i 2014, bestemte Yang - en MacArthur “Genius Grant” -mottaker hvis grafiske romaner, amerikanskfødte kinesere og boksere og hellige begge ble nominert til National Book Award - å gi The Green Turtle en avgjørende asiatisk-amerikansk opprinnelseshistorie . Pulliam-Moore rapporterer at karakterenes sanne identitet er Hank Chu, en ung mann som jobber i familiens dagligvarebutikk i Chinatown i en fiktiv California by San Incendio. Selv om han ikke har superstyrke eller evnen til å fly, kan Green Turtle unnvike kuler og andre prosjektiler.
Superhelter og deres hemmelige identiteter har lenge resonert med mennesker fra innvandrer- og minoritetsfamilier. Det er fordi de, som superhelter, må navigere i forskjellige identiteter i kulturen. "Hver superhelt har denne superheltidentiteten og en sivil identitet, " sier Yang. “Mange av livene deres handler om å bytte kode. Det handler om å bytte fra en modus av forventninger til en annen modus av forventninger. Og jeg tror virkelig at det speiler noe i innvandrerbarnets liv. ”
I den nye tegneserien går The Green Turtle sammen med Miss Stardust, en romvesen fra en annen planet som også er interessert i å beskytte innbyggerne i San Incendio - og jorden. Tegneserien ble satt på 1940-tallet - i løpet av tegneserienes gullalder - og inkluderer de kitschy skurken fra The Roller Rocket Gang, en tropp med rulleskirennere.
