Det engelske språket startet for mer enn 1500 år siden med - som beskrevet i videoen The History of English in 10 Minutes - romernes avgang fra Storbritannia. Siden den gang har engelsk vært i en tilnærmet konstant tilstand av språklig evolusjon, og foredragsholderne plukker opp fraser og ord fra andre språk eller utformer nye egne.
En ny studie av University of Maribor-forsker Matjaž Perc prøvde å tallfeste denne leksikalske veksten. Perc brukte Googles Ngram-visning for å angi antall ganger ordene ble brukt i rundt 4 prosent av bøkene som ble utgitt mellom 1520 og 2008.
Analysen fant at språket i tidligere dager endret seg veldig raskt. Agence France-Press rapporterer,
"I løpet av 1500- og 1600-tallet var populariteten (av ord) veldig flyktig, " fant Perc. "Toppord i år 1600, for eksempel, er ikke lenger toppord i år 1610."
Etter hvert som tiden gikk ble engelsk et større språk, men også mer formelt.
På 1800-tallet begynte mønsteret å se mer ut som det gjør i dag, med formelfraser som "på samme tid" eller "midt i" med de mest fremtredende.
New Scientist sier,
I 2008 var de hyppigst skrevne femordssetningene langs ”på slutten av”, ”midt på” og ”på den andre siden av”.
Som Lifehacker påpeker, er forskningen et slag for argumentet om at tekst og internett snakker ødelegger helligheten til engelsk. Språk endres, det er akkurat det de gjør. Kanskje det engelsk egentlig trenger, er et godt spark i buksene, for å riste av seg sjaklene i den moderne stagnasjonen?
Mer fra Smithsonian.com:
Historien om engelsk på 10 minutter
