Tidligere denne uken fant myndigheter sterkt radioaktivt vann som lekker ut i miljøet fra en lagringstank ved Japans Fukushima Daiichi kjernefysiske anlegg. BBC melder:
En søleputt av det forurensede vannet ga ut 100 millisieverts en times stråling, sa nyhetsbyrået Kyodo tidligere denne uken.
Masayuki Ono, daglig leder i Tepco, sa til nyhetsbyrået Reuters: “Hundre millisieverts i timen tilsvarer grensen for akkumulert eksponering over fem år for atomarbeidere; så det kan sies at vi fant et strålingsnivå som var sterkt nok til å gi noen en fem-års dose stråling i løpet av en time. "
Japan har erklært en “alvorlig hendelses” -situasjon på nivå tre. For to år siden, på høyden av anleggets nedbrytning, var Fukushima et nivå syv. Dette er den høyeste advarselen som er gitt siden den gang, melder Discover News.
Hvor lenge har lekkasjen pågått? Hva er omfanget av forurensningen? Her er Guardian :
Tokyo Electric Power Co (Tepco) sa at den ikke visste hvordan vannet lekket ut eller hvor det hadde lekket til, men det trodde at sølen ikke hadde strømmet ut i Stillehavet.
Denne nye lekkasjen følger imidlertid nyhetene om at forurenset vann har lekket ut i havet - muligens siden 2011, sier Guardian *:
Miljøverndepartementet kunngjorde nylig at 300 tonn forurenset grunnvann fra Fukushima Daiichi fortsatt siver over eller rundt barrierer i Stillehavet hver dag…. Regjeringsfunksjonærer sa at de ikke kunne utelukke muligheten for at stedet hadde lekket radioaktivt materiale siden anlegget led en tredobling av sammenbruddet 11. mars 2011.
På toppen av denne siste nødsituasjonen kunngjorde Tepco tidligere denne måneden at forurenset grunnvann fortsetter å være et problem. Her er Guardian igjen:
Miljøverndepartementet kunngjorde nylig at 300 tonn forurenset grunnvann fra Fukushima Daiichi fortsatt siver over eller rundt barrierer i Stillehavet hver dag, mer enn to år etter at det ble truffet av en tsunami i mars 2011. Regjeringspersoner sa at de mistenkte lekkasjene hadde startet like etter ulykken, noe som resulterte i en nukleær nedsmelting.
De pågående lekkasjene har vært ødeleggende for lokale fiskesamfunn. Før kjernefysisk nedbrytning fanget fiskere årlig rundt 19.000 tonn sjømat. Nå, rapporterer CBS News, har antallet sunket til bare 300, siden bare 16 typer fisk - sammenlignet med 150 tidligere - øker lave nivåer av forurensninger til å anses som sikre å spise.
Til tross for innsatsen for å inneholde den nåværende lekkasjen - inkludert å suge opp det problematiske vannet og grave opp den forurensede jorda - har rundt 80 000 liter vann klart å rømme så langt, og myndighetene innrømmer at problemet har blitt verre enn bedre siden det ble funnet to dager siden, skriver Guardian .
* Oppdatert for klarhet.
Mer fra Smithsonian.com:
27 år senere skjuler det seg fortsatt stråling i Tsjernobyls trær (Fukushima's, Too)
Helseeffektene av Fukushimas stråling var ikke så ille
