Med utgivelsen fredag av Abraham Lincoln: Vampire Hunter, vil denne ukens mest overhypede surrord være "mash-up." I musikk kombinerer en mash-up to separate sanger til et nytt verk. I en episode av TV-en "Glee", for eksempel, slås Pat Benatars "Hit Me With Your Best Shot" sammen med Blondies "One Way or Another." Jeg verdsetter singelen fra 1961 "Like Long Hair" av Paul Revere og Raiders, som gjør et tema fra Rachmaninoffs C Sharp Minor Prelude til et voldsomt rockinstrumental. Frank Zappa var ekspert på å finne uventede forbindelser. På en Mothers of Invention-konsert lovet han en gang: “Vi kommer til å slakte to av favorittlåtene dine”, og fikk musikerne hans til å spille Cream's “Sunshine of Your Love” og Thems “Gloria” på samme tid.
Den mest kjente video-mash-upen kan være Robocop vs Terminator av AMDS Films, som har blitt sett millioner av ganger over hele verden. YouTube er det oppbevaringsstedet du ønsker for fan-mash-ups, som de mange Buffy vs. Twilight-oppføringene. ( Buffy vs Edward: Twilight Remixed har blitt sett over 3 millioner ganger.) Der kan du også finne eksempler på gjenklippede trailere som en versjon av Stanley Kubricks The Shining av Robert Ryang som får skrekkfilmen til å se ut som en oppegående familiekomedie.
Benjamin Walker som Abraham Lincoln: Vampire Hunter. (Alan Markfield. © Twentieth Century Fox Film Corporation) Seth Grahame-Smith, manusforfatter og produsent som vokste opp på Long Island og Connecticut, får æren for å sette i gang en syklus med mash-romaner med sitt arbeid 2009 Pride and Prejudice and Zombies . Abraham Lincoln: Vampire Hunter er den første av romanene hans som kommer frem til skjermen, og den følger det som har blitt formelen med sjangeren.
For det første den helt viktige tittelen. Som et "Wheel of Fortune" -svar, må det kombinere to elementer som er tenkt som ikke relatert. Jane Austen og zombier, for eksempel, eller Lincoln og vampyrer. Tim Burton, direktør for Frankenweenie og Dark Shadows, samt produsent på dette prosjektet, ønsket å legge til romanen før Grahame-Smith til og med hadde fullført den. "Det hørtes ut som den typen film jeg ønsket å se, " sa Burton i filmens pressemeldinger.
For det andre, dra nytte av populære trender, spesielt vampyrer. Faktisk er nesten alle de nåværende avlingene av mash-romaner avhengige av skrekkelementer, fordi hvem vil lese Abraham Lincoln: Geneticist eller Abraham Lincoln: Financial Advisor ?
For det tredje, gå nedskala heller enn highbrow. Gjennom å se Sense and Sensibility og Sea Monsters, bemerket New York- kritikeren Sam Anderson at “sjømonster-underplanene, ansett som uavhengige, sjelden stiger over masseklisjeer, ” og at lesing av originalen i tandem “dessverre reduserte” mash-up.
Denne formelen er ikke begrenset til mash-up-tilpasninger. Snakes on a Plane stolte på de samme prinsippene, og ble til og med sendt tilbake for skyss når ledere bestemte at det første kuttet ikke var vulgært nok.
"Lincolns livshistorie er en arketypisk historie om superhelten, " sa Grahame-Smith i filmens pressemeldinger. "Han er så nær en faktisk superhelt som dette land noen gang har sett." Det er vanskelig å argumentere med forfatterens tilnærming, i det minste fra et økonomisk synspunkt. Grahame-Smith tilpasser for tiden Pride and Prejudice and Zombies og hans roman fra 2012 om Three Wise Men, Unholy Night for skjermen, og bidro til manus for Tim Burtons Dark Shadows .
Abraham Lincoln: Vampire Hunter er regissert av Timur Bekmambetov, som ble født i den tidligere Kazakh Sovjet-sosialistiske republikken. Bekmambetov laget pedagogiske filmer og reklamefilmer før han henvendte seg til funksjoner og TV-miniserier. His Night Watch (2004) og Day Watch (2006), basert på en fantasyroman av Sergey Lukyanenko og utgitt her av Fox Searchlight, skildret en kamp mellom overnaturlige krefter som fant sted i en moderne versjon av Russland. I dem perfeksjonerte Bekmambetov en stil med hyperkinetisk handling så ulogisk og meningsløs som den var spennende. (Produksjonen har ennå ikke startet på Twilight Watch, den tredje delen av trilogien.)
Mash-up-filmer som Abraham Lincoln: Vampire Hunter - med en helt som allerede er kjent for praktisk talt alle amerikanske statsborgere slått sammen med forbrukergodkjente skrekkelementer - er en markedsavdelings drøm. Så mye at du skulle tro at noen ville ha prøvd det før. Derfor håper Fox-publikummer desperat at ingen nevner Cowboys and Aliens .
Bud Abbott, Glenn Strange, Lou Costello i Abbott og Costello Møt Frankenstein (Frankenstein) Merkelig nok, Abraham Lincoln: Vampire Hunter er ikke engang den første filmen som brukte blodsugere i borgerkrigen. I 1993s Ghost Brigade, alias The Killing Box, aka Gray Knight, Nord og Sør, må slå seg sammen for å beseire zombier som massakrer troppene.
Her er noen tidligere filmer vi kan kalle mash-ups i dag:
Sherlock Holmes i Washington . Den viktorianske sleuth Sherlock Holmes befinner seg i maktens korridorer som søker etter manglende mikrofilm i dette mysteriet fra 1943. Universal ga ut tre Holmes-filmer satt i andre verdenskrig, alle med hovedrollen i Basil Rathbone og med anti-nazistiske historielinjer. Ville Abraham Lincoln hatt så stor suksess å kjempe mot aksen som han gjorde med de vandøde?
Abbott og Costello møter Frankenstein . Denne filmen ble en mash-up for tidene, fordi Universal hadde både vaudeville-komikerne og en stall av monstre under kontrakt. Costello sa angivelig: "Min fem år gamle datter kan skrive noe bedre enn det" da han første gang så skriptet, men han har noen uvurderlige vitser i en historie om to bagasjepersonell som ved et uhell hjelper Dracula å gjenopplive Frankenstein-monsteret. Når lykantropen Lawrence Talbot advarer Costello om at han vil bli til en ulv når månen reiser seg, svarer komikeren: "Du og tjue millioner andre gutter." Filmen var vellykket nok til å føre til fire monsterlag.
Forbudt planet . Filmskapere har alltid henvendt seg til Shakespeare, som visste en ting eller to om å repurpose eldre materiale, for inspirasjon. Anthony Manns Western The Man From Laramie brukte for eksempel plotelementer fra King Lear . Den Oscar-vinnende West Side Story plasserte Romeo og Juliet i gatene i New York. The Boys From Syracuse omarbeidet The Comedy of Errors, mens Kiss Me Kate er en musikalsk oppdatering av The Taming of the Shrew . MGM science-fiction-klassikeren Forbidden Planet var en ganske smart tilpasning av The Tempest, et skuespill som forfatteren Tony Howard hevder er også grunnlaget for den utmerkede vestlige gule himmelen fra 1948.
(Fra Gwangi-dalen) Gwangi-dalen . Denne westernen fra 1969 med spesialeffekter av stop-motion-eksperten Ray Harryhausen skaper cowboyer mot dinosaurer 40 år før Cowboys og Aliens . Filmen har kanskje ikke den mest troverdige plottlinjen, men en stund var den en underjordisk favoritt på høyskoler. For ikke å forveksle med lavere budsjettinnsats som Billy the Kid Vs. Dracula (1966) eller Jesse James Meets Frankensteins datter (1966).
“Second City TV” vet jeg, ikke en film i seg selv, men skribentene og utøverne på SCTV mester om en serie strålende mash-ups under sine skissekomedieserier. Blant favorittene mine: "Spill det igjen, Bob, " der Woody Allen (Rick Moranis) prøver å overtale Bob Hope (Dave Thomas) til å vises i sin neste film; "Bowery Boys in the Band, " der Robin Williams prøver å skjule sin alternative livsstil for sine medgjengere; og en scene der Floyd (Eugene Levy) fra “The Andy Griffith Show” ber om en tjeneste fra The Godfather (Joe Flaherty).
Les nye Reel Culture-innlegg hver onsdag og fredag. Og du kan følge meg på Twitter @Film_Legacy.
