https://frosthead.com

Spokane indianernes nye uniformer har lagnavn på morsmål Spokane

De siste årene har idrettslag med merkevarer som er utdaterte referanser til indianere, hatt et økt press for å endre problematiske navn, logoer og maskoter. Washington Redskins har sannsynligvis vært den mest synlige saken; til og med teamets Hall of Famers sier at navnet er ganske rasistisk. Men de er absolutt ikke alene. Atlanta Braves, Cleveland-indianerne og Kansas City Chiefs har alle kommet under ild for mindre enn respektfulle skildringer av indianere.

Men navn hentet fra indianere og historie trenger ikke å være støtende. Seattle Seahawks 'navn og logo er "respektfullt avledet fra totempolene urbefolkning til det nordvestlige Stillehavet, " skriver Marc Tracy fra New Republic . Nå legger et annet lag til den fantastiske indianske sportslige tradisjonen: Spokane-indianerne vil nå sportstrøyer med lagnavnet skrevet på Spokane Salish-språket.

Trøyen er resultatet av et samarbeid mellom baseballlaget og en lokal stamme. Jim Kershner ved Spokesman-Review rapporter:

I Spokane - eller skal vi si Sp'q'n'i - har både stammen og navnebrettet hans jobbet hardt de siste tiårene for å etablere navnet Spokane indianere som en hyllest, i motsetning til bare en maskot. I 2006 hjalp stammen med å lage en ny sirkulær teamlogo, med ord skrevet på salisk-språket. I år jobbet stammen med teamet i å lage den nye Sp'q'n'i-trøya, og forsynte teamet med en nøyaktig gjengivelse av ordet (som også inkluderer et endelig symbol som ikke finnes i det engelske alfabetet).

For teamets administrasjon er dette et perfekt kompromiss. For noen Spokane-stammemedlemmer er det ikke så svart-hvitt. "På den ene siden er indiske maskoter generelt problematiske og plagsomme, " sa Barry Moses, et medlem av Spokane Tribe, til Kershner. “Men det er en positiv ting at de nådde ut til stammen. Det er også en positiv ting at det vil gi det saliske språket en bredere representasjon i kulturen. ”

Akkurat nå kan de nye trøyene bare brukes som alternativer, i stedet for lagets offisielle hjemmetrøyer. (Laget sendte ikke inn designet til ligaen i tide for å gjøre det offisielt.) Men spillerne kan fortsatt ha dem på, så lenge de vises på under halvparten av hjemmekampene. Og teamfunksjonærer sier at de planlegger å sporte de nye trådene i 2014 største hjemmekamper - hjemmåpneren, helgens kamper - der flest fans dukker opp. Her kommer den kjempende Sp'q'n'i.

Spokane indianernes nye uniformer har lagnavn på morsmål Spokane