Til sjøs utenfor Waimanalo blir en 4 × 4 ′ plastkasse slept i Makai Pier. Foto: Hawaii Undersea Research Laboratory.
En dock 30 - 50 meter lang, med japansk skrift på, ble funnet flytende utenfor kysten av Hawaii, omtrent samtidig som en plastblå søppelkasse (en sjømatlagringsbeholder i dets tidligere liv) ble det første bekreftede stykke tsunamiavfall for å nå Hawaii.
Myndighetene har ikke bekreftet hvorvidt kaien var en del av søppelet som fløt bort fra Japan siden tsunamien slo til i mars 2011. Men den er veldig lik en dokke som disket opp i Oregon i juni.
Bryggene er bare noen av de rare bitene med flotsam og jetsam som har reist over Stillehavet i kjølvannet av katastrofen:
- En fotball som tok seg til Alaska ble returnert til eieren i Japan. Den tilhørte en 16-åring som hadde mistet alt i tsunamien.
- Et 164 fot stort skip, Ryou-Un Maru, ble funnet flytende utenfor kysten av Alaska uten at noen var om bord. Den amerikanske kystvakten senket den.
- I British Columbia prikker enorme stykker av pyroam strendene. Og japansk skriving på noen av flaskene har ført til at noen lokalbefolkning tilskrev ruskene til tsunamien.
- Et kanadisk museum har til og med lansert en Facebook-side og oppfordrer folk til å fotografere rusk de finner som kan være relatert til tsunami.
Mer søppel vil trolig vises når havstrømmer sakte bringer biter og biter til land, og delstater i Stillehavskysten er avstivende for påvirkning.
Mer fra Smithsonian.com:
Vitenskapen bak det japanske jordskjelvet
Klarte ikke ødelagte bøyer å advare ofre for Mentawai-tsunamien?
