Da 2. verdenskrig omsider ble avsluttet 14. august 1945, tok amerikanere over hele landet gatene for å feire slutten på en lang og brutal krig. Alle utbruddene av lettelse og lykke så ut til å bli oppsummert av Alfred Eisenstaedts fotografi av en matros som kysset en kvinne i en hvit kjole midt på Times Square. Kvinnen på bildet fikk navnet Greta Zimmer Friedman. Familien hennes kunngjorde at hun døde tidligere denne måneden i en alder av 92 år.
Relatert innhold
- I denne inderlige videoen kobler amerikanske muslimer seg sammen med andre verdenskrig
Bildet ble opprinnelig publisert en uke etter det som ble kjent som "Seier i Japan" eller "VJ Day" som en helsides spredning i magasinet Life, og sikret Eisenstaedts berømmelse og sementerte det som et ikonisk bilde. Imidlertid gikk identiteten til de to menneskene ukjente i årevis, melder Sarah Cascone for artnet News . Eisenstaedt fikk ikke identifikasjon fra fagene sine den gangen, og med årene kom flere kvinner frem og hevdet at de var mottakeren av det berømte kysset. Da Friedman først så fotografiet på 1960-tallet, sier hun imidlertid at hun umiddelbart visste at det var henne.
"Det er nøyaktig figuren min, og hva jeg hadde på meg, og spesielt håret mitt, " sa Friedman til Patricia Redmond i et intervju for Library of Congress 'Veterans History Project i 2005. "Jeg sendte dem noen fotografier. Tiden gikk, og i 1980 tok LIFE Magazine kontakt med meg, og jeg tok med bildet, og Mr. Eisenstaedt signerte det og han ba om unnskyldning. ”
På den tiden jobbet Friedman som tannlegeassistent på et kontor på Times Square. Hun hadde gått utenfor for å se hva all oppstyret var da hun plutselig befant seg i sjømann George Mendonsas omfavnelse. Men mens mange mennesker har tolket bildet som et kjærlig kyss, forteller Friedmans beretning en helt annen historie.
”Jeg følte at han var veldig sterk. Han holdt meg bare fast. Jeg er ikke sikker på kyss ... det var bare noen som feiret, ”sa Friedman til Redmond. "Det var ikke en romantisk begivenhet. Det var bare en hendelse av 'takk gud krigen er over.'"
I årene siden har øyeblikket blitt tolket på nytt basert på Friedmans beretning og en nærmere undersøkelse av fotografiet, som virker mer kraftfull enn kjærlig. Noen har kalt det dokumentasjon for et seksuelt overgrep, og mens Friedman angivelig ikke så det slik, forsto hun at lesingen av øyeblikket, melder Eli Rosenberg for New York Times .
"Det var ikke mitt valg å bli kysset, " sa Friedman til Redmond. "Fyren kom bare og grep!"
Friedman og Mendonsas historie var kanskje blitt berømt av Eisenstaedts fotografi, men denne typen spontan feiring var ganske vanlig. I store byer oversvømmet folk gatene, mens andre feiret på roligere måter, som å fylle bilene sine med ekstra bensin eller bringe hjem en brussak til barna sine, slik leserne fortalte Smithsonian Magazine i 2005. For fortsatt andre, slutten av krig brakte frykt for at jobbene deres kunne forsvinne, eller at kjære fremdeles ikke kan komme tilbake fra kampene. Friedmans beretning viser bare hvordan følelser rundt slutten av krigen ofte var mye mer kompliserte enn det kan se ut til å se tilbake på det nå.