https://frosthead.com

JD Salingers arbeid kommer til e-lesere for første gang

Det har vært et godt år for JD Salinger-fans: I februar - hundreårsdagen for forfatterens fødsel - kunngjorde forfatterens sønn, Matt Salinger, planer om å gi ut farens omfattende tro av upubliserte verk i løpet av det neste tiåret. Nå, rapporterer Alexandra Alter for New York Times, har Matt bestemt seg for å gjøre den litterære gigantens oeuvre tilgjengelig for e-lesere for første gang.

Salingers fravær fra den digitale sfæren stammer i stor grad fra hans tilbakeholdenhet til å omfavne datamaskiner og ny teknologi. Som Matt forteller Alter, da eldste Salinger prøvde å forklare Facebook-konseptet til sin far, ble "forferdet."

Famous private, forfatteren gikk sjelden med på intervju i media, og han nektet å støtte utgaver eller e-bokutgaver av sine fire publiserte titler: The Catcher in the Rye, en historie som kommer i 1951 som fremdeles er en grunnleggende rolle i dagens videregående skole leselister; Franny og Zooey, en tekst fokusert på de to yngste medlemmene av den fiktive Glassfamilien; en todelt novelle kalt Raise High the Roof Beam, Carpenter og Seymour: An Introduction; og til slutt Nine Stories, en novellesamling.

"Jeg hører stemmen hans veldig tydelig i hodet mitt, og det er ingen tvil i meg om 96 prosent av beslutningene jeg må ta, fordi jeg vet hva han ville ha ønsket, " sier Matt til Times . "Ting som e-bøker og lydbøker er tøffe, fordi han tydeligvis ikke ville ha dem."

Hans hjerteskifte sentrerte seg om ønsket om å gjøre farens arbeid mer tilgjengelig for alle slags lesere. Han siterer det faktum at noen bokelskere har funksjonshemninger som gjør det vanskelig å lese fysiske tekster, så vel som den økende populariteten til e-lesere, forteller han til Associated Press, "Det var få ting min far elsket mer enn den fulle taktile opplevelsen av å lese en trykt bok, men han kan ha elsket leserne sine mer. ”

Per AP vil forfatterens mangeårige forlagsselskap, Little, Brown and Company, gi ut alle fire Salingers eksisterende verker som e-bøker tirsdag 13. august.

"Dette er den siste brikken som faller når det gjelder de klassiske verkene, " sier Terry Adams, visepresident, digital- og paperback-utgiver av Little, Brown, til Times . "Alle de andre godene til store forfattere fra det 20. århundre har gått over til e-bøker, men Matt har vært veldig forsiktig."

The Catcher in the Rye- forfatteren sluttet å publisere verk i 1965 - hele 45 år før hans død i januar 2010. Da Matt bekreftet eksistensen av farens omfattende usynlige forfattere tidligere i år, kunngjorde han at de ville bli publisert på et eller annet tidspunkt i løpet av neste tiår.

"[Min far] ville at jeg skulle trekke den sammen, og på grunn av omfanget av jobben, visste han at det ville ta lang tid, " sa Matt til Guardians Lidija Haas den gangen. “Dette var noen som skrev i 50 år uten å publisere, så det er mye materiale. ... [Men] det er ikke en motvilje eller en beskyttelsesevne: Når den er klar, skal vi dele den. ”

Selv om Matt og forfatterens enke, Colleen O'Neil, først begynte å forberede verkene for publisering i 2011, melder AP at de kanskje ikke er klare på flere år. Denne forsinkelsen stammer delvis av det faktum at den yngre Salinger ennå ikke har funnet pålitelig programvare for optisk anerkjennelse og i stedet gjennomfører den møysommelige prosessen med å skrive opp farens håndskrevne ord selv.

For utålmodige fans vil en utstilling i New York Public Library med brev, fotografier og manuskripter fra Salingers personlige arkiver komme langt raskere enn noen av forfatterens upubliserte skrifter: Per the Times, visningen, som skal åpnes i oktober, vil omfatte mer enn 160 gjenstander levert av Matt og O'Neil.

JD Salingers arbeid kommer til e-lesere for første gang