https://frosthead.com

Engine Misfire Jolts ISS, og skifter posisjon

Selv om russiske Soyuz-romkapsler har lidd en stor del av vanskeligheter, er de også en kritisk livline på den internasjonale romstasjonen - ikke bare tar Soyuz astronauter til og fra stasjonen, men det er minst en til kai til stasjonene til enhver tid som en "livbåt" som skal brukes i nødstilfeller. Men tirsdag melder Associated Press at livbåten ga en uventet støt til ISS, noe som fikk stasjonens bane til å endre seg.

AP melder at skiftet skjedde da et forankret Soyuz-fartøy uventet startet under en testprosedyre. I en uttalelse fortalte det russiske romfartsbyrået Roscosmos til AP at selv om spesialister fremdeles prøvde å finne ut hvorfor motoren startet, var ikke stasjonens mannskap i fare. Byrået avviste å identifisere hvilken av de to Soyuz som for øyeblikket lå til kai på stasjonen som gikk til høysnor.

I mai klarte ikke en Soyuz å komme seg til ISS med last. NASA Spaceflight ' s Chris Bergin skriver at fartøyet ble "dømt bare noen minutter fra det ble lansert" da det led en stor funksjonsfeil, noe som fikk skipet til å snurre og deretter falle tilbake i jordens atmosfære. Det krasjet håndverket forårsaket noen tidsforsinkelser for både NASA og andre romfartsorganer, med astronauter som holdt seg oppe i rommet lenger enn forventet.

AP skriver imidlertid at romstasjonens støt ikke vil påvirke ukens planer om å sende astronauter hjem. I en utgivelse skriver NASA at Commander Terry Virts og Flight Engineers Anton Shkaplerov og Samantha Cristoforetti skal reise hjem på et Soyuz-fartøy torsdag, med et annet Soyuz-oppdrag planlagt i juli. Virker som den overraskende risten bare var et hump i veien.

Engine Misfire Jolts ISS, og skifter posisjon