Noen Tintin-fans der ute?
Jeg er ganske sikker på at det kommer en gang The Adventures of Tintin, regissert av Steven Spielberg med bistand fra bevegelsesfangstekspert Peter Jackson, åpner neste uke.
For mange amerikanere - unge og gamle - vil utseendet til den belgiske tegneseriehelten på sølvskjermen være et første møte fordi Tintin aldri tok fyr i USA slik han gjorde overalt ellers. Siden eventyrene hans første gang dukket opp i en belgisk avis i 1929, har bøker basert på stripen solgt 250 millioner eksemplarer, oversatt til 100 språk (sist jiddisk). Men Amerika hadde sin egen urfolks tegneserietradisjon, med helter som Superman og Catwoman, så da Tintins skaper Hergé nærmet seg Disney i 1948, ble han avvist.
Gå inn i Spielberg, som ble kjent med Tintin på begynnelsen av 1980-tallet. Det tok 20 år for filmprosjektet å finne sitt perfekte medium i bevegelsesfangst, en datastyrt teknikk som ble bevist av Jackson i Lord of the Rings- trilogien.
Filmen åpner med Hergés utrygge guttreporter på et loppemarked der han finner en modellbåt med en hemmelighet inni seg. Alle som har vært i Brussel vil umiddelbart gjenkjenne omgivelsene: Place du Jeu de Balle i Marolles, der belgiere selger bric-a-brac fra loftene sine. Jeg har kjøpt min andel av dyrebart søppel der. Når solen tidvis skinner på den belgiske hovedstaden, er det en av mine favorittlund.
Hergé var nøye med verisimilitude, og det er grunnen til at reisende ikke kan knekke et Tintin-album uten å kjenne igjen virkelighetsnære nettsteder og scener som, som Place du Jeu de Balle, fungerte som modeller for rammer i stripen.
Det belgiske kongelige palasset på en høyde over Brussel sin middelalderske Grand Place står inne for det kongelige stedet Klow i kong Ottokars septer (1939), hovedstad i den østeuropeiske nasjonen Syldavia.
The Seven Crystal Balls (1948) har Belle Époque Hotel Metropole, åpnet i 1895 på Place de Broukère sentrum.
Ute i forstaden til Uccle gir det belgiske kongelige observatorium frissons av deja-vue til fans som kjenner Destination Moon (1953) og Explorers on the Moon (1954), der Tintin fullfører en månelanding 16 år før Apollo 11.
Og her er en ekstra belgisk ringetone. Marlinspike, forfedres hjem til Tintins skotsk-svulmende kompis Captain Haddock, er Chateau de Cheverny fra 1600-tallet i Loire-dalen i Frankrike, uten de to sidevingene. Det er ikke klart at Hergé noen gang dro dit fordi han ikke var mye av en reisende, stakkars sjel. Men Tintologer - en seriøs stamme av lærde som har undersøkt alle sider av stripen - fant en turistbrosjyre for Cheverny blant Hergés papirer med en svak blyanttegning av Tintin og hyse som gikk mot chateauets inngang.
