"En døve hval er en død hval, " slutter ofte marinbiologer. Og med god grunn: hvaler (så vel som delfiner og marsvin) er avhengige av å høre like mye som vi mennesker er avhengige av. Derfor er det bekymringsfullt at Sjøforsvarets aktiviteter fører til at hvaler mister hørselen. Og i en rettsavgjørelse forrige uke fant en dommer at militærgrenen ikke gjør nok for å forhindre at det skjer.
Relatert innhold
- Tusenvis av delfiner og hvaler vil komme i veien for marinens bomber, sier marinen
- Humpback hvalsanger spredt fra vest til øst
På slutten av 2013 godkjente National Marine Fisheries Service (NMFS) Sjøforsvarets fem år lange opplæringsplan, som inkluderte 9, 6 millioner høyintensiv ekkolodd og underjordiske detoneringer. I en rettsavgjørelse forrige uke vedtok en amerikansk føderal dommer at NMFS ved godkjenning av denne planen ikke oppfylte sine forpliktelser for å beskytte sjøpattedyr mot unødvendig skade.
Earthwire forklarer de høye kostnadene for marinens aktiviteter for hvaler:
Å distribuere aktiv ekkolodd i nærheten av en hval som prøver å jakte, er litt som å skinne søkelyset i øynene til et menneske i matbutikken. Så når ekkoloddsutstyrte skip kommer inn i et område, slutter hvaler å mate. De forviller seg også fra trekkveier og forlater sine tradisjonelle naturtyper. Hvis en hval er i nærheten av skipet når sjømenn slår på ekkoloddet, kan konsekvensene bli enda mer dramatiske. Sprengningen av lyd kan skade hvalenes lunger og fordøyelsessystemet og forårsake midlertidig eller permanent hørselstap.
Sjøforsvaret anslår selv at treningsplanen ville resultere i dødsfall av 155 hvaler i løpet av femårsperioden og skade flere tusen flere. (Noen miljøgrupper hevder det ville vært mer.)
"I stedet for å bagatellisere virkningene på sjøpattedyr - inkludert truede blå-, finn- og knølhval - bør regjeringen gjøre mer for å beskytte dem mot disse skadelige aktivitetene, " sa NRDC-advokat Zak Smith til OC Weekly etter kjennelsen. “Sjøforsvaret har løsninger til disposisjon for å sikre at den begrenser skadene for disse dyrene under øvelsene. Det er på tide å slutte å komme med unnskyldninger og favne de sikkerhetstiltakene. ”Og nei, det betyr ikke bare å kaste ned noen øreplugger.