https://frosthead.com

De ti mest innflytelsesrike reisebøkene

William HH Murrays guide til Adirondacks “tente tusen leirbål og lærte tusen penner hvordan man skulle skrive om naturen”, og inspirerte hopetall fra amerikanske byboere til å våge seg ut i naturen og starte en bevegelse tilbake til naturen som holder ut med dette dag. Selvfølgelig var Murrays slanke volum en del av en stor litterær tradisjon. I mer enn to årtusener har reisebøker hatt enorm innflytelse på måten vi har nærmet oss verden på, og forvandlet engang obskure områder til svært populære destinasjoner.

Et detaljert utvalg ville fylle et bibliotek. Så det som følger er en modig utvalgt kortliste over reiseklassikere - noen beryktede, noen knapt husket - som har inspirert lenestolreisende til å våge seg ut av komfortsonen sin og treffe veien.

1. Herodotus, Histories (ca. 440 f.Kr.)

Homers Odyssey blir ofte referert til som den første reisefortellingen, og skaper den arketypiske historien om en ensom vandrer, Odysseus, på en seilas fylt med mytiske farer, fra skremmende monstre som syklopene til forførende nymfer og herjende trollkarrer. Som mulig. Men den første virkelige "reiseskribenten", som vi ville forstå begrepet i dag, var den eldgamle greske forfatteren Herodotus, som reiste over hele det østlige Middelhavet for å undersøke sine monumentale historier. Hans levende beretning om det gamle Egypt, spesielt, skapte et varig bilde av det eksotiske landet, da han "gjør severdighetene" fra pyramidene til Luxor, og til og med håndterte slike klassiske reisetrupper som pushy guider og grådige suvenirleverandører. Hans arbeid inspirerte legioner av andre eldgamle reisende til å utforske dette magiske, hjemsøkte landet, og skapte en fascinasjon som dukket opp igjen i løpet av den viktorianske tid og som fortsatt er med oss ​​i dag. Faktisk kvalifiserer Herodotus ikke bare som historien far, men faren til kulturreiser selv, og avslører for de eldgamle grekerne - som sjelden anså et utenlandsk samfunn som er verdig å interessere - fordelene med å utforske en fjern, fremmed verden.

2. Marco Polo, The Travels of Marco Polo (ca. 1300)

Da den venetianske kjøpmann Marco Polo fra 1200-tallet kom hjem etter to tiår som vandret Kina, Persia og Indonesia, ble historiene han og hans to brødre fortalte avskjediget som direkte skjønnlitteratur - inntil (legenden går) trioen skiver opp hemsen til plaggene deres, og hundrevis av perler strømmet til bakken i en glitrende kaskade. Fortsatt kan Polos eventyr forbli alt annet enn ukjent for ettertiden dersom en ulykke ikke hadde tillatt ham å overvinne forfatterblokken: fengslet av genoansene i 1298 etter et sjøslag, brukte han sin tvangsfri fritid til å diktere memoarene til sin kamerat, romantikkforfatteren Rustichello da Pisa. Det resulterende volumet, fylt med fantastiske observasjoner om kinesiske byer og skikker og møter med potentaten Kublai Khan (og riktignok inkludert noen utagerende overdrivelser), har vært en bestselger siden den gang, og utelukkende definerte det vestlige synet på Orienten. Det er bevis på at Polo hadde til hensikt at boken hans skulle være en praktisk guide for fremtidige kjøpmenn å følge sin vei. Visjonen om fabelaktig kinesisk rikdom inspirerte absolutt en ivrig og eventyrlig leser, med-italieneren Christopher Columbus, til å søke en ny havvei til Orienten. (Selvfølgelig vil islamske lærde påpeke at den 14 - århundre oppdagelsesreisende Ibn Battuta reiste tre ganger så langt som til Polo rundt Afrika, Asia og Kina, men hans monumentale verk Rihla, "The Journey", forble lite kjent i Vesten til midten av 1800-tallet).

3. Laurence Sterne, A Sentimental Journey Through France and Italy (1768)

Da forfatteren av Tristram Shandy har skrevet denne ekstraordinære selvbiografiske romanen, var Grand Tour of Europe som passasjerit i full gang. Velstående unge britiske aristokrater (nesten alltid mannlige), tok pedagogiske ekspedisjoner til de store kulturstedene i Paris, Venezia, Roma og Napoli, og oppsøkte de klassiske stedene og renessansekunstverk i selskap med en erudittisk "bjørneleder" eller reiseleder. Sternes rullende bok vendte plutselig det edruelige Grand Tour-prinsippet på hodet. Fortelleren unngår bevisst alle de store monumenter og katedraler, og i stedet legger ut på en personlig seilas, for å møte uvanlige mennesker, og oppsøker nye og spontane opplevelser: ("Dette er en stille reise i hjertet i jakten på NATUR, og de kjærlighetene som oppstå av henne, som får oss til å elske hverandre - og verden, bedre enn vi gjør. ”) Hans slyngende reise over Frankrike og Italia er fylt med morsomme møter, ofte av amorøs karakter (som involverer forskjellige kammerpiker og å måtte dele rom i vertshus med medlem av det motsatte kjønn), som foretrekker den romantiske tids visjon om å reise som en selvoppdagelsesreise. Selv i dag er de fleste “sanne reisende” stolte av å finne livlige og unike opplevelser, i stedet for generiske turistbilder eller late rømming.

4. Mark Twain, The Innocents Abroad (1869)

Writers of the Gilded Age (et begrep som Mark Twain tilfeldigvis myntet på) produserte tusenvis av alvorlige og kjedelige reisebøker, en tendens som Twain flottløst tømte med Innocents Abroad. Twain ble sendt som journalist på en gruppeturetur for å se de store severdighetene i Europa og Det hellige land, og leverte en serie morsomme søyler til avisen Alta i California som han senere omarbeidet til dette klassiske verket. Med sin tidsriktige, selvutslettende humor, berørte den en dyp akkord, hvor han tappet naiviteten til sine amerikanere ("Den blide leseren vil aldri, aldri vite hva en fullstendig rumpe han kan bli før han drar til utlandet") og de beskjedne indignitetene fra å utforske den sofistikerte Gamle Verden ("I Paris åpnet de bare øynene og stirret når vi snakket til dem på fransk! Vi lyktes aldri med å få disse idiotene til å forstå sitt eget språk.") Resultatet var å utpeke mange flere av hans medmennesker landsmenn til å fryktløst krysse dammen og fordype seg i Europa, og, neppe mindre viktigere, å begynne på en ny stil med tegneserie-reiseskriving som ekko i dag gjennom enormt populære moderne forfattere som Bill Bryson. I dag er Innocents Abroad en av de få reisebøkene fra 1800-tallet som fortsatt leses ivrig for glede. (Den perfekte følgesvennen er selvfølgelig Roughing It, Twains beretning om hans ungdoms ungdom som gruvearbeider i det ville amerikanske vesten).

5. Norman Douglas, Siren Land (1911)

Den italienske øya Capri begynte sitt stolte rykte for lisensighet i gammel romertid, og på midten av 19-tallet lokket frittlevende kunstnere, forfattere og bon vivanter fra kule nordlige strøk. (Det ble til og med sagt at Europa hadde to kunsthovedsteder, Paris og Capri). Men dets moderne rykte ble forseglet av den libertinske skribenten Norman Douglas, hvis volum Siren Land tilbød en beretning om det bekymringsløse søritalienske livet "der hedenskap og nakenhet og latter blomstret, " et bilde bekreftet av hans roman Roman South Wind fra 1917, der øya ligger kalt Nepenthe, etter den gamle greske glemselens eliksir . (Siren Land får tittelen fra Homers Odyssey; Capri var hjemmet til sirene, og herjet over kvinner som lokket sjømenn til deres død ved forlis med sine magiske stemmer). Millioner av solsultede britiske lesere ble betatt av visjonen om middelhavsensualitet og Douglas 'lekne humor. ("Det er ganske rart når man tenker på det, " skriver han, "å tenke hvordan de gamle sirene gikk sin tid på dager med vindstorm. Moderne ville etterlyse sigaretter, Grand Marnier og en pakke med kort, og by på kulingen hyler seg ut. ”) Douglas selv var flamboyant homo, og likte å rusle beruset rundt Capris hager med vinblad i håret. I stor grad takket være hans forfattere gikk øya på 1920-tallet inn i en ny gullalder, og lokket eksil desillusjonert av Europa etter krigen. De besøkende inkluderte mange store britiske forfattere som også har skrevet reiseskrivingsklassikere, for eksempel DH Lawrence (hvis fantastiske etruskiske steder dekker sine reiser i Italia; Lawrence viste også utkast til den torrid Lady Chatterly's Lover til venner mens han var på ferie i Capri i 1926), EM Forster, Christopher Isherwood, Aldous Huxley, Graham Greene og WH Auden. (Den anerkjente dikteren skrev et reisevolum om Island, av alle steder). Den kollektive visjonen om middelhavsfrihet har inspirert generasjoner av reisende til de varme breddene siden.

6. Freya Stark, The Assassins Valley (1934)

Den viktorianske tiden produserte et overraskende antall eventyrlystne kvinnelige reiseskribenter - Isabella Bird skrev for eksempel om å utforske Hawaii, Rocky Mountains og Kina - men forfatterne ble sett på som sjeldne og eksentriske unntak snarere enn forbilder av kvinnelige lesere. I den mer frigjorte epoken på 1930-tallet avslørte Freya Starks tome hvor langt kvinner kunne reise alene og leve for å skrive om det. Hennes gjennombruddsbok, The Assassins Valley, var en spennende beretning om hennes reise gjennom Midt-Østen. Høydepunktet var hennes besøk i det ødelagte høyborget til de syv herrene i Alamut, en middelaldersk kult av hasjspisende politiske mordere i Elburz-fjellene i Iran, hvis utnyttelser hadde vært legendariske i vesten siden korstogene. (Den entallige eskapaden gjorde henne til en av de første kvinnene som noen gang ble innført i Royal Geographical Society.) Bestselgeren ble fulgt av rundt to dusin verker, hvis friskhet og glede inspirerte kvinner til å våge seg, om ikke av esel i krigssoner, i det minste til eksotiske strøk. "Å våkne ganske alene i en underlig by er en av de hyggeligste sensasjonene i verden, " begeistret hun i Bagdad Sketches . "Du har ingen anelse om hva som er i vente for deg, men du vil, hvis du er klok og kjenner kunsten å reise, la deg gå på strømmen av det ukjente og godta alt som kommer i ånden som gudene kan tilby. den."

7. Jack Kerouac, On the Road (1957)

Denne tynt tilslørte selvbiografiske romanen, som handler om en gruppe unge venner som vandrer og turrer seg over USA, har inspirert generasjoner av rastløse lesere til å ta et sprang i det ukjente. Selv om forleggeren fikk Kerouac til å endre de faktiske navnene (Kerouac ble Sal Paradise, den ville sjåføren Neal Cassady ble Dean Moriarty og poeten Allen Ginsberg ble Carlo Marx), var episodene nesten helt trukket fra livet, og kvalifiserte det som en klassiker av reiseskriving. Det var også et kulturelt fenomen: Kerouac hamret legendarisk ut hele det lyriske verket på en gigantisk papirrull (muligens på ett fartsindusert binge), og bar det rundt i ryggsekken i mange år før det ble publisert, og ble et øyeblikkelig ikon av den opprørske "beat" -tiden, og tommet nesen etter den kalde krigs-epokens konformitet. I dag er det fremdeles en farlig bok å lese i en bemerkelsesverdig alder (i hvert fall for yngre menn; kvinner har en tendens til å bli stående utenfor de guttete forfølgelsene, bortsett fra som sexobjekter). Den kjedelige følelsen av frihet når Kerouac rir over hvetefeltene i Nebraska på baksiden av en gårdsbil eller hastigheter over Wyoming Rockies mot Denver, er smittsom.

8. Tony and Maureen Wheeler, Across Asia on the Cheap (1973)

Det var en av historiens store suksesshistorier med selvpublisering. Da to unge reisende gjorde det i en minibuss fra London til Sydney, bestemte de seg for å skrive en praktisk guide om opplevelsene. Arbeidet på et kjøkkenbord skrev de ut en liste over favoritthotellene deres og billige restauranter fra Teheran til Djakarta, festet de kopierte sidene sammen i et 90-siders hefte og solgte det for 1, 80 dollar per pop. Deres instinkter var riktige: Det var en enorm sult etter informasjon om hvordan man skulle reise på et budsjett i den tredje verden, og det beskjedne hefte solgte 1500 eksemplarer i løpet av en uke. Treffet ble grunnlaget for Lonely Planet, et stort guidebokimperium med bøker om nesten alle land på jorden. De unge og økonomisk utfordrede følte seg velkomne i de eksotiske hjørnene i Nepal, Marokko og Thailand, langt fra riket til femstjerners hotell og turgrupper, ofte for noen få dollar om dagen. Reisebokenes kraft ble raskt slik at i mange land fortsatt er en anbefaling nok til å gjøre en hotellmester formue. (Etter å ha solgt 100 millioner eksemplarer av guidebøkene sine, solgte Wheelers til slutt Lonely Planet for 130 millioner pund i 2010 til BBC. (BBC bekreftet nylig planer om å selge franchisen til NC2 Media med underskudd for bare 51, 5 millioner pund.) hevdet Across Asia var høy litteratur, men Wheelers hjelper nå med å finansiere en litterær institusjon, The Wheeler Center, i hjembyen Melbourne i Australia for å fremme seriøs skjønnlitteratur og sakprosa.

9. Bruce Chatwin, In Patagonia (1977)

Sammen med Paul Therouxs vilt underholdende Great Railway Bazaar, ble Chatwins slanke, gåtefulle bind bredt kreditert med den moderne gjenfødelsen av reiseskriving. En tidligere Sothebys kunstauksjonær, eruditen Chatwin forlot berømt London Sunday Times Magazine via telegram til redaktøren sin (“Har gått til Patagonia”) og forsvant inn i den da lite kjente og avsidesliggende spissen av Sør-Amerika. I en stilistisk første for sjangeren, vever In Patagonia en personlig søken (etter et stykke forhistorisk hud av mylodon, som forfatteren hadde sett på som et barn) med regionens mest surrealistiske historiske episoder, relatert i en poetisk, skarp og lakonisk stil. Med fokus på gudsforlatte utposter fremfor populære attraksjoner, fremkaller Chatwin den spøkende stemningen med behørig tegnet vignetter fra Patagonias historiebokfortid, for eksempel hvordan Butch Cassidy og Sundance Kid bodde i en hytte i Sør-Argentina, eller hvordan en walisisk nasjonalistisk koloni ble startet i den forblåste byen Trelew. Og dermed ble den sære reise-pilegrimsreisen født.

10. Peter Mayle, A Year in Provence (1989)

Mayles brise beretning om hans mid-life-beslutning om å unnslippe det mørke og myke England for å renovere et våningshus i Ménerbes, en landsby i Sør-Frankrike, skapte en hel undersjanger med gjør-det-selv-reiseminner fylt med sjarmerende finurlige lokalbefolkningen. Det inspirerte tusenvis til fysisk å etterligne hans livsforandrende prosjekt, oversvømte Provence og andre solfylte idyller med expats på jakt etter en rustikk fixer-overdel og forsyninger med billig vin. Hjulpet av EUs avslappede oppholdslovgivning, rabattflyselskaper og Frankrikes supersnelle TGV-tog, ble det en gang fattige Sør-Frankrike raskt gentrifisert av pensjonister fra Manchester, Hamburg og Stockholm, helt til det er nå, i en kritikers ord, en "borgerlig temapark for utlendinger." (Toscana ble like populær, takket være Frances Mayes forfalskende bøker, med bredden av Spania og Portugal etterpå). Ting ble så overfylt at Mayle selv flyttet ut - selv om han siden har kommet tilbake til en annen liten landsby, Lourmarin, et steinkast fra hans opprinnelige tilholdssted. De siste årene tilbød Elizabeth Gilberts vilt vellykkede Eat Pray Love (2007) en lignende ånd av personlig gjenoppfinnelse, og inspirerte en ny bølge av reisende til å følge hennes vei til byen Ubud på Bali på jakt etter åndelig (og romantisk) oppfyllelse

Tony Perrottet, som er en bidragsyter i Smithsonian Magazine, er forfatter av fem reise- og historiebøker, inkludert Pagan Holiday: On the Trail of Ancient Roman Tourists og The Sinner's Grand Tour: A Journey Through the Historical Underbelly of Europe; www.tonyperrottet.com

De ti mest innflytelsesrike reisebøkene